Greek Translator

Greek Translator Jobs in Delhi at Political Ninjas - Check Out Greek Translator Jobs for Freshers to translate Greek to English and vice versa. A Greek Translator is an expert in speaking and writing Greek. He or she must be able to translate flawlessly from English to Greek and from Greek to English. Apply Now at Political Ninjas for Greek Language Jobs in Delhi, An Elite International Political Firm and Digital Privacy Company in India.

Greek Translator job Responsibilities

We are looking for a Greek Translator to interpret written and audio pieces in Greek language, making sure to maintain their original meaning, format and tone. Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material, using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished pieces of work.

To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in at least two languages in addition to your native language. Ultimately, you will provide ready-to-use translated content that meets our internal needs and helps us reach a broader audience. Read given material and research industry-specific terminology, convert text and audio recordings from one language to one or more others. Ensure translated content conveys original meaning and tone, prepare subtitles for videos and online presentations, proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy. Taking follow ups with internal team members and clients to ensure translation meets their needs, edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure), network with field experts to stay current on new translation tools and practice, proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role. Fluency in at least two languages in addition to your native language, excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors and good knowledge of content editing tools.

About Us

Share this Opening

Political Ninjas is An Elite International Political Firm with presence in 3 Continents evolving for a decade, having served elite clients such as Governments, Politicians, MNCs, Celebrities and HNIs in 30+ Countries. Over the years, we have garnered and trained a team of industry experts that are capable of providing the best quality results.



Opening Status:



Full time

Job Type:


Start Date:



Based on experience

Notice: The application for this opening can be submitted via the application form linked below, ONLY. Direct phone calls and emails will not be entertained.
Apply Now

Our Principles

These are some of the principles that we strongly believe in, preach and actually follow as well.


We clearly commit what we can do, by when can we do it and how we would do it, And then we do it.


We are extremely paranoid about protecting the confidentiality of what we do, for whom and how we do it.


We ensure comfortability of you and your team with ours, which can only come from complete transparency.


We keep improving our already awesome capabilities by investing all resources at our disposal.

Greek Translator Career Path

Greek Translator Salary

Greek Translator Job Description

• To be able to develop Greek content that is extraordinary
• Reads or listens to content in one language, determines understanding of the meaning and context, and transforms it into a second language, ensuring that the original meaning is preserved
• Coordination of all parts of content development, including brainstorming methods, locating pertinent information, and writing copy that appropriately portrays clients' views/positions
• To be able to efficiently write for a variety of channels, including feature articles, social media, websites, banners, collaterals, and so on

Greek Language Qualifications

• Translator must have excellent oral communication skills
• Excellent grammar skills required
• Be able to write content clearly and correctly
• Must have excellent customer service skills
• Must have good time keeping skills
• Must have good organisational skills
• Must be able to work under pressure and influence
• Able to work independently with supervision
• Relevant degree is required
• Any relevant certificate is a plus
• Proven experience in relevant field is required

Why Us?

Why are we so amazing?


Our awesome chef prepares freshly Maison-made breakfasts, lunches, diners, beverages, coffees everyday to provide the fuel you need to innovate and Execute Best Ideas.


Want to organize, talk or attend an event? We give you two days per month to attend or organize team-buildings, conferences, trainings, meetups or hackathons.


Work hard, play hard! We have an in-house bar with a large choice of wines, beers and arcade games. Plus, we organize memorable & engaging team events at least twice a month.

Fun Days

Besides a day off, we present you with a day that is full of fun. You get to choose from a vast array of fun activities from outdoor activities to pool parties.


We choose to work in a flex office environment to grow new collaborative ideas and practices. We work in small product oriented teams to focus & execute faster.


At Political Ninjas, we don’t care about your degrees, we only care about what you know. Your skillset will be evaluated in regard to your technical experiences and skills.

Related Job Openings

Other Related Job Openings at Political Ninjas in the similar category

Go Up